Aqua Mail differentiates messages by New Unread (never read) and Unread. The star next to your unread message count means that there is a New Unread messages in the Inbox.